JUAN RULFO ¨IMPRESIONANTE¨
La primera vez que leí a a Rulfo fue en secundaria y no le presté atención, pero él, junto a Francisco Rojas Gonzalez, no salieron de mi cabeza. Un juego de frases estaba siempre presente, nunca salieron...
Al leer un poco más de él, me di cuenta que no fui el único estupefacto, me emocionó leer citas de tres escritores que admiro y el mundo entero respeta.
Sobre Pedro Páramo se han expresado autores como: Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez y Susan Sontag.
García Márquez escribió en 1980, al recordar su primera lectura de la novela:
“... Álvaro Mutis subió a grandes zancadas los siete pisos de mi casa con un paquete de libros, separó del montón el más pequeño y corto, y me dijo muerto de risa: ¡Lea esa vaina, carajo, para que aprenda!
Era Pedro Páramo. Aquella noche no pude dormir mientras no terminé la segunda lectura.:
Nunca, desde la noche tremenda en que leí La Metamorfosis de Kafka en una lúgubre pensión de estudiantes de Bogotá —casi diez años atrás— había sufrido una conmoción semejante.”
Agregó García Márquez en 1978...
“A Juan Rulfo, por otra parte, se le reprocha mucho que sólo haya escrito Pedro Páramo. Se le molesta siempre preguntándole cuándo tendrá otro libro. Es un error. En primer término, para mí los cuentos de Rulfo son tan importantes como su novela Pedro Páramo, que, lo repito, es para mí, si no la mejor, si no la más larga, si no la más importante, sí la más bella de las novelas que se han escrito jamás en lengua castellana. Yo nunca le pregunto a un escritor por qué no escribe más. Pero en el caso de Rulfo soy mucho más cuidadoso.
Si yo hubiera escrito Pedro Páramo no me preocuparía ni volvería a escribir nunca en mi vida.”
En la parte final de su escrito de 1980 dice igualmente el colombiano, refiriéndose tanto a El Llano en llamas como a Pedro Páramo:
“Ahora quiero decir que he vuelto a leerlo completo para escribir estas breves nostalgias, y que he vuelto a ser la víctima inocente del mismo asombro de la primera vez. No son más de 300 páginas, pero son casi tantas, y creo que tan perdurables, como las que conocemos de Sófocles.”
Borges dejó escrito en 1985:
"Pedro Páramo es una de las mejores novelas de las literaturas de lengua hispánica, y aun de la literatura."
Y Susan Sontag escribió en 1994:
"La novela de Rulfo no es sólo una de las obras maestras de la literatura mundial del siglo XX, sino uno de los libros más influyentes de este mismo siglo."
Encuestas hechas por el diario español El País o el semanario alemán Die Zeit, así como por el Club Noruego del Libro y el Instituto Nobel de Suecia, han arrojado resultados que ubican a Pedro Páramo entre las obras más importantes de la historia de la literatura en español y universal.
!Que viva México!
Comentarios